Le Tricé du MHN de Paris

Posté par

Lolo tu es accro a la DML

Posté par

Citation de markvantomme: lolo tu es accro a la DML


Euh pas plus que ça ...
J'ai reçu un email d'alerte me disant la parution du nouvel opus de la revue ... et j'ai vu cet article, les autres ne m'interessent pas

Posté par

C'est quand même un comble que l'article qui parle d'un fossile exposé en France soit en anglais

Posté par

Qu'est-ce que tu veux ... c'est la langue internationale, même en paléontologie

Posté par

Citation de Lexovisaurus: C'est quand même un comble que l'article qui parle d'un fossile exposé en France soit en anglais


Et puis le Triceratops est un genre américain non ?

Posté par

Personne ou presque ne lit des articles publiés dans un autre langue que l'Anglais,imagine les pauvres Chinois,ils ont deja passé un mauvais quart d'heure pour apprendre l'Anglais et maitenant Français?
Je suis pour qu'on fasse des résumés plus grands dans la langue nationale mais pas tout publier dans une autre langue

Posté par

Mais quand je pense qu'au XVIIIème et XIXème siecle c'était le français la langue international des scientifiques.
C'est dommage pour moi qui suis nul en anglais que cette tradition se soit perdu.
Sinon en cherchant des PDF sur les crocodylomorpha pour résoudre l'avant dernière énigme j'en ai trouvé plein en portuguais, et sans en avoir jamais fais je les comprenais presque mieux que l'anglais.
Mais a force je pense que l'anglais va rentré dans ma tête.
Enfin jespère