cela serait bien de préciser V ou NV valide ou non...